Блог

Sep 29, 2023

Рецензия на «Загадочную историю Бенджамина Баттона»: новый мюзикл в Лондоне

Дэвид Бенедикт Умно отказываясь быть упорно верным,

Дэвид Бенедикт

Умно отказываясь быть упрямо верным, писатель и режиссер Джетро Комптон сохраняет сюжет (очень) короткого, похожего на басню рассказа Ф. Скотта Фицджеральда «Загадочная история Бенджамина Баттона», но почти ничего больше. Американская история, обретшая собственную привлекательную жизнь на сцене, была перенесена в прибрежные деревни и оловянные рудники сельского Корнуолла под идеально подобранную, живую и прекрасную кельтскую народную музыку, энергично исполняемую великолепным актерским составом. Однако есть проблема: сама история.

С самого начала присутствует доброжелательный, знающий юмор, переданный прямо в адрес всей труппы, создающей отдельные сцены для Бенджамина (Джейми Паркер), начиная с его загадочного рождения в возрасте 70 лет в 1918 году. Его напуганные родители держат его в виноватом секрете, пока Бенджамин начинает вести свою жизнь в обратном порядке. Первоначально его скрывали, запрещали показывать на публике, но к тому времени, когда он стал, так сказать, подростком, он нашел регулярный секретный путь побега в деревню, где начал общаться с людьми, которые считали его таким же пожилым, как и он выглядит.

Постоянно скрывая загадку своей уникальной жизни, Бенджамин страдает. Почти каждая ситуация, в которой он оказывается в 22 сценах сериала, означает, что он не в ладах с окружающими из-за секрета, который он вынужден хранить. Это дает сдержанному и все более открытому Паркеру массу возможностей для игры, пока он прекрасно стареет. Его голос постепенно теряет свою старость, чтобы высвободить богато выразительного тенора в песнях о любви с его настоящей любовью Элоуэн, завораживающе спетых удивительно заземленной и сообразительной Молли Осборн. И он максимально использует трогательные сцены с новым другом Джеком (надежным и стойким Джеком Квартоном).

Но к середине долгого первого акта начинают проявляться трудности. Ситуация Бенджамина повторяется и предсказуема. Слаженная творческая команда встраивает в каждую сцену выразительные детали, но неизбежность истории лишает ее драматического драйва. Как и в очень отличающемся, но столь же проблематичном «Кандиде» Бернштейна, здесь наблюдается тревожное отсутствие напряжения. Вместо драмы, в которой действия имеют последствия, удерживающие зрителей, это становится неинтересным шоу «а потом…».

В 22 номерах (восемь из которых представляют собой репризы) композитор Даррен Кларк подчеркивает «повествование» в «повествовании», предоставляя повествовательные номера вместе с хором, описывающим место, обстоятельства и, особенно, важнейшее время в этой путешествующей сказке. Структурно это не на миллион миль от хоровой работы в «Merrily We Roll Along» Сондхайма, но во всем остальном Кларк — сам себе человек. Его пышная гармоничная музыка, ярко спетая и играемая разносторонними актерами-музыкантами, пропитана народными традициями, что отражено в его собственных бурных аранжировках и жизнерадостных оркестровках, охватывающих все: от свистка до бас-гитары, скрипок, гитар, барабанов, клавишных. аккордеон и многое другое.

Но музыка сильнее по настроению, чем по импульсу. Во время слишком длинного спектакля, составляющего два часа 45 минут, когда все начинают очередное шумное празднование сообщества, возникает ощущение повторения. И хотя баллады достаточно одиноки, тексты написаны в соавторстве. с режиссером и автором книги Комптоном — общие. А моменты, когда компания провозглашает темы шоу (трудности времени и важность максимально эффективно использовать его), оставляют зрителям слишком мало, чтобы почерпнуть для себя.

Даже прекрасно продуманные моменты, когда инструменты выпадают, чтобы дать компании из 12 человек полную свободу действий в пышной, несопровождаемой гармонии, постепенно теряют силу. Как и сцен эпизодической истории, их слишком много.

Постановка Комптона, состоящая из его собственного многоцелевого набора деревянных досок и коробок, быстро поставлена ​​с минимальной суетой, а ключевая смерть, в частности, выполнена просто и эффективно. Но чем дольше продолжается история, тем больше хочется, чтобы он был гораздо более безжалостным со своей собственной книгой, наполненной событиями, а не волнениями.